Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ouge swn (1729 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| wâren./ si gâben unde bâren/ dâ mit ir wâpencleide/ den ougen liehte weide./ Si kunden wol nâch wirde streben./ ir kovertiure | |
| golt gestrecket/ und lûhte von rubînen rôt./ er bar den ougen unde bôt/ tiurlichen schîn ze solde:/ man sach in ûf | |
| geleit/ der ûzer glanzen kelen rôt/ vil liehten glast den ougen bôt./ /Die edeln herren ûzerwelt/ und ander manec kürlich helt,/ | |
| dirre frouwen tegedinc,/ wan si der selbe jungelinc/ mit sînen ougen nie gesach,/ und doch diu selbe frouwe sprach,/ er wære | |
| ich niht./ mich dunket âne lougen/ daz ich mit mînen ougen/ iuch vil selten habe gesehen./ sît aber ir geruochent jehen/ | |
| were, wann er engesah nye so getrúwen ritter mit synen augen. – Alhie laßen wir die rede von Banin und von | |
| wol aller guten ding und leyt sie alle fur syn augen. Da ers alles recht gebrúfet, da kam im ein so | |
| groß ruw zu herczen geschlagen das im die trehen zun augen ußsprungen und syn hercz bewegt wart in sym libe, und | |
| uff syn brust, die ein uber die andern, und die augen zu hymel und das heubt offwert gekeret, als ein tode | |
| brust und kußt yn an synen munt und in syn augen manige stunt. Sie enhett nit unrecht, wann es was das | |
| was das schönst kint das ie keyn man mit synen augen gesah. //Diß was an eyner morgenstunde die sere kalt was, | |
| und schwarcz, und sin augbrawen lang und schwarcz, und die augen groß und swarcz, und hett ein kurcze nasen die was | |
| gnad das sie all die priseten die sie mit den augen sahen, vor allen frauwen. //In denselben ziten urlaget der konig | |
| farb zusamen gemenget als an Lancelot was gemenget under synen augen, von wißer farb und von bruner und von roter, so | |
| im zu maßen lang und enmitten ein wenig hoch, gra augen groß$/ lachende die wil das er gutes můtes was; wann | |
| die yn sahen das im durch die sehen von den augen kemen blutes tropffen geschossen, und gebart mit der nasen als | |
| ich wil uch zwen die besten wind geben die uwer augen ye gesahen, und nement sie in den worten das uch | |
| welt kund finden. Den hett er mir nahe vor mynen augen dot geschlagen, wann yn das ducht das mir der wint | |
| ergreiff yn mit der hant und kůst im beyde syne augen und syn munt sußeclich und sprach: ‘Schoner son, nu enhabt | |
| uber allen synen lip und was wol halber gra. Sin augen waren im gra und groß. Sin antlicz was masig von | |
| begund yn so sere jamern das im die trehen zun augen uß wielzen, und weint fast sere. Diß treib er so | |
| sie enmitten in das huß fure, und sprang off. Sin augen und syn antlicz wurden röter dann ein fuer, und scheyn | |
| und scheyn als im allenthalben @@s@blut uß breche under synen augen. Er ging alleyn in ein fenster siczen da yn nymant | |
| wann er wust wol, und gesehe er Claudas under den augen, das sie nymer geschieden on zorn. Lyonel sprach zu sym | |
| eim stolczen, wann das er schalcklichen was geschaffen under den augen und grúlich. Da er die kint beyde vor im sah | |
| beid ir hende uber syn heubt geen und uber syn augen und sprach: ‘Nempt den kopff, schönes koniges kint, und trinckent!’ | |
| der im kopff bliben was fur dem konig under die augen und in den munt und in die nasen, das er | |
| im in die stirnen geschlagen was, das er under synen augen allerblutig wart. Da des koniges sun Dorin synen vatter also | |
| pforten beiten, sahen die jungfrauwen so sere blutig under den augen, da erschracken sie fast sere. Sie bunden ir die wunden | |
| ir gerechten herren, die Claudas verderben wolt vor ir aller augen. Alle die ritter ußer dem konigrich von Galle wapenten sich; | |
| sere und wiedder verreter, also das ir sie mit den augen nit mochtent angesehen, und sprachen, vil liebes kint, das keyn | |
| und sprachen, vil liebes kint, das keyn gut man sin augen solt laßen sehen schalckheit oder keynerhand boßheyt. Durch beide uwer | |
| solt laßen sehen schalckheit oder keynerhand boßheyt. Durch beide uwer augen stanck die boßheit off uwer hercze, das hort ich uch | |
| lieber sterben $t dann wir unser rechten herren vor unsern augen laßen döten.’ ‘Nu thunt allesampt darumb was ir gethun mögent, | |
| im alle die den prise gaben die yn mit den augen sahen. Und Phariens sprach selber das der konig geunert múst | |
| uns so großen schaden gethon hatt, und wolt vor unsern augen unser gerecht herren beyd döten? Ir hant ein unreyn hercz | |
| von dem heubt und sprangten im kalt waßer under syn augen. %/Uber ein lang wile kam er wiedder zu imselber von | |
| kint erfúr geleytet. Da ducht alle die sie mit den augen sahen, wieß die kint weren, und waren zwen winde. Claudas | |
| macht großen jamer umb syn sůne, den er vor synen augen dot sah ligen. Er hieß arczet bringen und deth im | |
| vil lieber dann das ir yn dot schlugent vor mynen augen!’ Da Phariens die großen trúw sach von synem wibe, das | |
| im nit gestatten das er yren gesellen döte vor yrn augen. Sie kerten im alle zu mit schwerten und mit glenen, | |
| Die kint waren mager und bleich, und waren in ir augen rot von weynen. ‘Lieben kint’, sprach sie, ‘was ist uch, | |
| kament! Ir gesehent anders uwer meyster númmer me mit uwern augen. Sie mochten wol wenen das man uch nicht zu eßsen | |
| ich uch thun. Dißselb bevalh mir myn frauwe an myn augen und anders nicht.’ ‘Jungfrauw’, sprach Phariens – wann er was | |
| frauw, mit der ich da bin, verbot mir an myn augen das ich anders nymant mit mir brecht dann der kinde | |
| sie fast sere, und die trehen sprungen ir zu beyden augen uß. Sie nam yn an ir arme und begund fast | |
| fast sere zu weynen und kůst im mange stunt beide, augen und munt. Mit dem kam Lambegus in die kammer zu | |
| schenckt irs. Und darnach must er gan siczen essen, ir aug was steteclich an yn gewant, wann sie yn lieber hett | |
| arme und kůste yn an synen munt und beyde syne augen. Sie daten im alle groß ere. Da Lambegus sah das | |
| als keyn man geschießen mocht. Und Lambegus enkunde nye syn aug von im gekeren, so wol behaget er im. Die jungfrau | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |