Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
alt Adj. (1067 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| $s daz ist wol schîn./ zweie $s sich jung und alt!/ âne leit/ ûz der boume blüete $s diu vogellîn/ singent | |
| ich fürhte daz ir niuwer site si niht lâze werden alt;/ swâ sich angeborniu tugent verwandelt,/ dâ wirt missehandelt/ sêre an | |
| gewaltic sîn ze Brâbant?/ joch muoz dâ dienen mîner hant/ alt unde junc, man unde wîp./ sît daz dekeiner frouwen lîp/ | |
| kamphe und zeime strîte./ swaz mir vor langer zîte/ mîn alten veter hânt verlân,/ werd ich des frî von iu getân/ | |
| ritter mit dem swanen./ ich wil hie biten unde manen/ alt unde junc besunder,/ daz si diz fremde wunder/ niht haben | |
| Galla und von der Mynnren Brytanien warn zwen konig by alten zyten, die waren gebrudere von vatter und von mutter, und | |
| geheyßen Bohort von Gaules; und der konig Ban was ein alt man, und syn wyp was ein junge frauw und was | |
| nit gedencken was yn möcht getrösten, wann er wúst sichselben alt und zurbrochen, und sin kint was cleyn und jungk, und | |
| thorn, ir sere zu ungemach, ane alle gesellesschafft, ane ein alte quene die ir zu eßsen trug, und ensaget ir nicht | |
| und das ist mir vil leyt. Ich bin auch so alt, das ich, ob gott wil, nymant wil enterben. Ich wil | |
| die im Claudas $t hett geben, wann sie was by alten zyten gewest eins princen der was genant Carreock, und ein | |
| da ensah yn nymant, er wónd, er were drů mal alter als er was, und darzu das er jungk was, was | |
| gesahen, $t da begunden sie zu weynen, beide jung und alt, und baten gott das er sie múst bringen in ir | |
| uwerm herczen was. //Liebes myn kint, ich hett all myn alten sitten gewandelt durch dynen willen; ich enwart nye milte, das | |
| das du nymer wort darzu gesprechest ee dann wiser und elter lút darzu gesprochen $t hant! Nu wil ich dich ein | |
| zu eim punießse, so ensoltu nymands beyten, wedder junges noch altes, du solt úmmer vor ryten was du úmmer mit sporn | |
| truwen die ich uch schuldig bin, wand wert ir als alt als Lambegus myn nefe, ir hettet uch des zu spat | |
| das er von ir múst scheiden. Da Lancelot ein wenig elter was dann achczehenjerig, zu den nehsten pfingsten ein kurcze wil | |
| die ungleubigen lút, und thun als die daten in der alten ee, die stritten mit yrn nachgeburen die ungleubig $t waren. | |
| zyten bereyt syn.’ Der ander ging hernyder und bracht ein alten man mit im, der aller grißgra was. Der konig sah | |
| gethan. Der pfortener getorst selb nicht ruffen und zeichete dem alten man das er dem kónig saget das er bald keme; | |
| truwen’, sprach er mit großem zorn, ‘und werest du so alt nit, ich schlúg dir yczunt din heupt abe. Noch hut | |
| ein cleyne tagefart dannen da man da stryten solt. Der alt ritter riet im das er da by im were so | |
| das er zwo ungemechlich wunden hett, ein nuw und ein alt. Sie enboten zuhant dem konig mit den Hundert Rittern das | |
| sere groß’, sprach der arczt, ‘ein von hůt und ein alt.’ Myn herre Gawan stund und gedacht ein wenig. ‘Hey lieber | |
| sprach sie. Sie ritten uß dem weg und funden einen alten weg by eyner wústen kirchen; der kirchoff was schön alumb. | |
| wil sie mit mir furen!’ ‘Das were missetan’, sprach der alt ritter. ‘Herre’, sprach myn herre Gawan, ‘unser sint dry ritter, | |
| abendes uber der tafel saß und aß, da kam ein alt ritter inngande, der einem byderben mann glich was, er was | |
| des ritters huß dem er da volget, und het eynen alten genomen, der úberal schwarcz was von rauch, und darby gedacht | |
| ein verreter wart noch nymer enwird, ich were auch zu alt darzu! Nu ritt wiedder schnelliclichen zum truchseßen und sag im | |
| viel das es im darnach unrecht kam, wann er ein alt ritter was von sehczig jaren. An dem tag datens des | |
| des ritters noch fröer. Er was Lyonel genant und was elter dann sin bruder Bohort. Das im der nam gegeben wart, | |
| siczt, der ein hoch man was und richer; er was alter dann ich und bleib in eim strytt dot, den ein | |
| riviere, und das huß was geheißen Waldat und was von alten ziten gestifftet. Der herczog Esau von Kambenic het so viel | |
| das ich ettschlich geding mit im mache, wann ich ein alt man bin. Nein, es betrúßet mich nit, doch wolt ich | |
| im númer kein böse geding machen darumb. Nu bin ich alt und forcht das diße statt númmer als wol zu irm | |
| sprach: ‘Ich wene das wir unrecht riten, diß ist ein alt weg ungebant.’ ‘Das ist war’, sprach der knappe, ‘er geet | |
| ging ein trappen off zu dem turne und fant einen alten ritter uff eim seßel siczen in einer kamern. Er ging | |
| wert sich so sere wiedder sie alle das er den alten ritter fast sere erbarmet, wann er so sere gewunt in | |
| burg waren. Da sprach der herre, und were er als alt nit, so mocht alle die welt Hestorn nit beschirmen. Also | |
| schilt gewúnne. In dißem huß ist nirgen keyner dann ein alter, hanget dort nidenen. Der ist so swarcz und so růßig | |
| bereit und kam so er baldest mocht zu Cyncaverne; ein alte glene hett er genomen zu syner herberg, die sere scharpff | |
| dem ich mich allweg verließ. Er sante mir Berdelac den Alten, der mich wiedder in mynselbs lant fůrte, da ich noch | |
| sie sollen der warheit jehen. Auch weiß es Bertelac der Alte, der uch den brieff bracht, der der getruwesten ritter einer | |
| wette. Er was mym @@s@herren Gawan unwert, wann er so alt und so gra was, im hing auch die hut von | |
| saß fur des koniges fußen und sprang uff. ‘Wie herre, alter hengst’, sprach er, ‘wolt ir wiedder myn herren Gawan vehten?’ | |
| dem konig gesagt hett, und wusten nit das Bertelac @@s@der Alt die verretniß alle gemacht het. Ich wil uch sagen wie | |
| als die ander, und was die ein nůn dryer tag elter dann die ander. Da der konigin vatter da dot was | |
| ward aber ußerm land gesant; da fant sie Bertelac der Alt und fragt sie ob sie sinen rat thun wolt, er | |
| hett in ir stat. Die barun glaubten im, wann er alt was und gut ritter was gewesen, und behilten die jungfrauwen | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |