Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rede stF. (1115 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
sag ir, ich sî ir dienstman,/ dienstlîcher dienste undertân."/ der rede ein volge dâ geschach:/ die helde man sich scheiden sach./ | |
umb krapfen breit."/ ___er bôt ir anders wandels niht./ die rede lât sîn, hœrt waz geschiht/ dâ wir diz mære liezen | |
diens ungewert,/ als mîn her für iuch ist gegert."/ süezer rede er gein in niht vergaz:/ der hêrre tranc, ein teil | |
zelt vil kurziu jâr,/ iwer werc sint hâlscharlîcher vâr./ ___disiu rede enzæme keinem man,/ wan der nie trôst von iu gewan./ | |
der wol gelobte man/ gerant zer blôzen sîten an/ mit rede: er kunde ir gelten niht,/ als wol gezogenem man geschiht,/ | |
angest dolen."/ //___Mîn hêr Gâwân dô sprach/ "swaz hie mit rede gein iu geschach,/ diu ist lûter unde minneclîch,/ und niht | |
___der künec swîgt und was unvrô,/ doch antwurte er der rede alsô./ "hêrre, erst mîner swester suon:/ wær Gâwân tôt, ich | |
ich sol für in ze kampfe stên./ ez mac mit rede niht ergên/ daz hôher prîs geneiget sî,/ der Gâwân ist | |
gekrœnet wart/ nie, ichn het im vollen art/ mit kampfe rede ze bieten,/ mich râche gein im nieten./ ich pin ein | |
redete franzeis./ dô antwurt ir der Wâleis:/ ___solch was sîn rede wider sie./ "got lône iu, frouwe, daz ir hie/ mir | |
mit wârheit tuot./ wan, swaz er sprichet oder sprach,/ diu rede belîbet âne dach./ wer sol sinnes wort behalten,/ es enwelln | |
//___Gar dirre worte hôre/ kom Gâwân in sîn ôre./ die rede lât sîn als si nu stê:/ nu hœret wiez der | |
ensagte/ al daz [in] sîn frouwe werben hiez./ Gâwân die rede ouch niht enliez,/ er sprach "vart hin, ir ribbalt./ mûlslege | |
Gâwân sach/ undern in daz lant enpfienc,/ wie erz mit rede dô ane vienc./ dô sprach er "hêrre, iwer kumn/ daz | |
//___Lyppaut der fürste al vaste bat./ "hêr, durch got, die rede lât:"/ sus sprach des künec Lôtes suon:/ "durch iwer zuht | |
an freuden mir gewin:/ wan mir mîn meisterin verjach,/ diu rede wære des sinnes dach./ ___hêr, ich bit iwer unde mîn:/ | |
was,/ wan sîn pflæge ein künec hiez Anfortas./ ___dô diu rede von in geschach,/ der rôte ritter aber sprach/ "ob mîner | |
daz sin alsô behalte/ daz prîs ir fuore walte."/ ___dise rede hôrte Meljanz./ er sprach "Obilôt wirt kranz/ aller wîplîchen güete./ | |
sicherheit dâ bôt:/ er muose’im bieten für den tôt./ ___die rede lât sîn, und hœrtz och hie:/ ich wæne sô vriescht | |
frouwen jehn/ als mir diu ougen kunnen spehn./ swar ich rede kêr ze guote,/ diu bedarf wol zühte huote./ nu hœr | |
zuo der meide zühte rîch/ saz der wol_geborne gast./ süezer rede in niht gebrast/ bêdenthalp mit triuwen./ si kunden wol geniuwen,/ | |
mir freude swenden/ und mich ûf êren pfenden."/ ___dô disiu rede was getân,/ dô stuont dâ einer sküneges man,/ der was | |
ellens_rîche/ bôt gezogenlîche/ nâch dirre bete sicherheit./ dô was mit rede aldâ bereit/ der herzoge Liddamus/ begunde ouch sîner rede alsus/ | |
mit rede aldâ bereit/ der herzoge Liddamus/ begunde ouch sîner rede alsus/ mit spæhlîchen worten,/ aldâ siz alle hôrten./ //___Er sprach: | |
verjach./ dô mâzen siz an manege stat:/ der künec sîn rede och hœren bat./ ___er sprach "ez wart mit mir gestriten./ | |
daz ich dar um bôt mîne hant,/ als iu mit rede ist hie bekant./ //___Er ist manheit und ellens hêr./ der | |
si lôste ê/ von dem künege Clâmidê."/ ___dô si die rede erhôrten sus,/ dô sprach aber Liddamus/ "mit dirre hêrrn urloube | |
und klôsnære/ die solten mîden âmûrschaft."/ si sprach "het iwer rede kraft,/ ir wolt mich velschen gerne./ swenne ich nu valsch | |
sîn vrâgen goume/ umbe der guoten liute vart:/ mit süezer rede ers innen wart./ dô was des grâwen rîters klage,/ daz | |
rât:/ ich bin ein man der sünde hât."/ //___Dô disiu rede was getân,/ dô sprach aber der guote man/ "ich bin | |
sælde niht verliesen./ lât wandel iu für sünde bî./ sît rede und werke niht sô frî:/ wan der sîn leit sô | |
dô er an diz mære dâhte,/ daz er dâ mit rede volbrâhte./ ___dô sprach er "hêrre, ein künec dâ was:/ der | |
für bejagent/ mit fisiken liste an würzen,/ (lâ dir die rede kürzen)/ der keinz gehelfen kunde:/ got selbe uns des verbunde./ | |
ich âne bart./ //In mîne herberge er fuor./ für dise rede ich dicke swuor/ manegen ungestabten eit./ dô er mich sô | |
et wol: nu weiz ich ouch daz:"/ selch was ir rede, dô se an in sach./ ir süezer munt mêr dannoch | |
ez beweinet/ daz Gâwân zuo dem pfärde gienc./ mit süezer rede ern doch enpfienc./ //___Er sprach "welt ir râtes pflegn,/ ir | |
vellen!"/ ___swer nu des wil volgen mir,/ der mîde valsche rede gein ir./ niemen sich verspreche,/ ern wizze ê waz er | |
er gruop se, wider ûf er saz./ diu frouwe ir rede ouch niht vergaz,/ si sprach "kan der geselle mîn/ arzet | |
pîn./ welt ab ir unt diu frouwe mîn/ mir smæhe rede bieten,/ ir müezt iuch eine nieten/ daz ir wol meget | |
daz si al_gemeine/ den künec gerihtes bæten/ und an ir rede træten./ ___fürsprechen nam der schuldec man,/ dem ich nu kranker | |
Lischoys_Gwelljus./ sagte ich iu nu daz der flüge,/ mit der rede ich iuch betrüge:/ er gâhte abe anders sêre,/ daz es | |
ze mîme gebote stên,/ gesunt lieze i’n hinnen gên."/ mit rede warb erz an in sô:/ daz enwart niht gar geleistet | |
hete ein schœner wîp,/ unt diu im lieber wære./ diu rede was mir swære:/ ich vrâgete wer diu möhte sîn./ "von | |
tumbe/ unt diu herzelîche wîse/ gein wîplîchem prîse./ ___dô disiu rede geschach,/ Gâwân vier küneginne sach/ bî der herzoginne stên./ er | |
der magt/ (ich sag iu daz mir wart gesagt):/ sîner rede er dâ begunde/ mit fuoge, wand erz kunde,/ ouch kunde | |
bete was urlouplîch./ die sorgen arm und freuden rîch/ mit rede vertribn die stunde/ gein manegem süezem munde./ //___Gâwân und Sangîve/ | |
bekant,/ mîn süeziu werdiu gespil./ tavelrunder wart dâ vil/ mit rede ir reht gebrochen./ fünftehalp jâr und sehs wochen/ ist daz | |
vrâgnt dich âventiure:/ als du gâhest ûzem fiure/ gebâr mit rede und ouch mit siten./ von in vil kûme wirt erbiten/ | |
vride von im hân,/ des jaher offenbâre/ (er ist mit rede der wâre),/ swer dise âventiure erlite,/ daz dem sîn gâbe | |
sît ir?/ ir sprecht genædeclîch gein mir./ wan wære diu rede ê geschehn,/ die wîle ich krefte mohte jehn!/ sone wære | |
Ergebnis-Seite: << 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 >> |