Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wan adv_k (692 Belege) BMZ Lexer Findeb. Findeb.
| im riet,/ er hiez Gâwânen bringen:/ den wolter nihtes twingen,/ wan als ir selbe hât gehôrt./ nu seht wâ in brâhte | |
| wær mîn hôhstiu nôt./ mirst unmære freude und êre,/ niht wan nâch dîner lêre./ hêr Gâwân, ich wil iuch des biten:/ | |
| gerte,/ des in der künec gewerte,/ unt daz volc al_gemeine,/ wan der lantgrâve al_eine./ die zwêne nam diu künegîn,/ unt Gâwâns | |
| lære,/ dar zuo aller schimpfe blôz:/ er vant dâ niht wan jâmer grôz./ er gert ir anz venster dar./ diu juncfrouwe | |
| wie stêt ez dir?/ ich solte trûrn umb dîne klage,/ wan daz ich hœhern kumber trage/ danne ie man getrüege./ mîn | |
| dâ vergaz./ dô Parzivâl dar ûf gesaz,/ done was niht wan sîn sper verlorn:/ diu vlust gein vinden was verkorn./ ich | |
| dâ nie gesach/ sît den selben zîten:/ ichn suochte niht wan strîten./ ouch trage ich hazzes vil gein gote:/ wand er | |
| daz muoz ich klagn./ jane mac den grâl nieman bejagn,/ wan der ze himel ist sô bekant/ daz er zem grâle | |
| diet von al den landen,/ daz der grâl ist unerkennet,/ wan die dar sint benennet/ ze Munsalvæsche ans grâles schar./ wan | |
| wan die dar sint benennet/ ze Munsalvæsche ans grâles schar./ wan einr kom unbenennet dar:/ der selbe was ein tumber man/ | |
| von art des grâles hêrre./ dem ist leider freude verre:/ wan daz er hât gedingen,/ in sül sîn kumber bringen/ zem | |
| was sîn nam ergraben:/ er suocht die verren ritterschaft,/ niht wan durch des grâles kraft/ streich er wazzer unde lant./ von | |
| der frâge warnet iht,/ sone solt diu frâge helfen niht,/ wan daz der schade stüende als ê/ und herzelîcher tæte wê./ | |
| dicke kalt unt selten warm./ si dolten herzen riuwe/ niht wan durch rehte triuwe,/ ân alle missewende./ von der hôhsten hende/ | |
| dazne moht ab keinen wîs/ vome sper niemen bringen dan:/ wan Trebuchet der wîse man/ der worht zwei mezzer, diu ez | |
| "neve, sît noch ê/ wart dem künige nie sô wê,/ wan dô sîn komen zeigte sus/ der sterne Sâturnus:/ der kan | |
| sîn swester wol getân:/ er muose ir antlütze hân/ gar, wan daz er was ein man./ im stuont ouch ietweder zan/ | |
| plâne./ ___hie kom sîn trûrec güete/ aber wider in hôchgemüete;/ wan daz in twang ein riuwe/ unt dienstbæriu triuwe,/ die er | |
| Clinschor hêrre ist:/ zageheit noch manlîch list/ füegentz anders niht wan sô,/ hiute riwec, morgen vrô./ ez ist iu lîhte unbekant:/ | |
| des danken müeze,"/ sprach Gâwân. "frouwe, es ist mir nôt:/ wan daz manz iu von hove gebôt,/ sô dient ir mir | |
| ein samît pastart./ ein kulter wart des bettes dach,/ niht wan durch Gâwâns gemach,/ mit einem pfellel, sunder golt/ verre in | |
| ist schier dâ nâch verkorn."/ //___Gâwân sprach "hiest niht geschehn,/ wan des wir vor iu wellen jehn./ ich vrâgte dise magt | |
| sîme gaste er dô sagete/ "aller kumber ist ein niht,/ wan dem ze lîden geschiht/ disiu âventiure:/ diu ist scharpf und | |
| hie gesezzen manec jâr,/ daz nie man getorste schouwen/ (niht wan werde frouwen)/ waz in mîme krâme ligt./ ob iwer herze | |
| sît nu strîtes vrî:/ hêr, lât uns iu wesen bî./ wan einiu sol gewinnen/ an vier küneginnen/ daz potenbrôt, ir lebet | |
| ___ir habt die âventiure erliten,/ diu mîn solte hân erbiten,/ wan daz der wîse Clinschor/ mir mit vriden gieng ie vor,/ | |
| keinen zîten/ nimmer wil gestrîten,/ swaz mir tæte ein man;/ wan einer, heizet Gâwân,/ von dem ich prîs hân vernomn,/ daz | |
| lîp gesach nie man,/ ine möhte wol sîn diens hân;/ wan einer, der truoc wâpen rôt./ mîn gesinde er brâht in | |
| deis der buhurt het êre./ waz mag ich sprechen mêre?/ wan daz der werde Gâwân/ und diu herzoginne wol getân/ von | |
| oder leit,/ daz er des niemen dâ/ gewüege noch anderswâ,/ wan dâ erz werben solte./ er bat daz man im holte/ | |
| rückelachen/ in dem palas wart gehangen./ aldâ wart niht gegangen/ wan ûf tepchen wol geworht./ ez het ein armer wirt ervorht./ | |
| wart rîter nie dechein/ ze dem ich ie gespræche wort,/ wan als ir hiute hât gehôrt."/ ___"sô möhten iu doch mære | |
| helfe habt ir êre./ ine sage iu nu niht mêre,/ wan daz sîne wunden/ mit kunst sô sint gebunden,/ er möhte | |
| ich unsanfte heln./ ich sage vil lîht waz dâ geschach,/ wan daz man dem unfuoge ie jach,/ der verholniu mære machte | |
| ê wurde sînes kampfes strît./ Gâwâns sorge gar verswant:/ niht wan freud er im herzen vant./ Gâwân ûz sorge in fröude | |
| müeste vrâgen/ von sus getânen mæren,/ diu mich verswîget wæren!/ wan daz ich von iur helfe gebe/ alsus mit werden freuden | |
| gesenftet ist diu nôt./ minne und wunden wære ich tôt,/ wan daz iur helfeclîcher trôst/ mich ûz banden hât erlôst./ von | |
| durch waz sô strengeclîchen list/ //der wîse Clinschor het erkorn:/ wan ir, ich hets den lîp verlorn."/ ___Diu herzenlîche wîse/ (mit | |
| landen./ swer uns des giht ze schanden,/ der wirbet niht wan sünde mite./ hêrre, ich sage iu sînen site:/ der ist | |
| die zwischen dem firmament/ wonent unt der erden zil;/ niht wan die got beschermen wil./ //___hêr, sît iwer starkiu nôt/ ist | |
| Gâwân/ manege füeren ûf den plân,/ bî den allen niht wan einen schilt:/ des wâpen wâren sus gezilt,/ daz in Arnîve | |
| was koste niht vermiten:/ mit schær nie bezzerz wart gesniten,/ wan einz daz Isenhartes was./ bî Artûs sunder ûf ein gras/ | |
| dane greif et niemen scheidens zuo./ //___Dane was dennoch nieman wan sie./ welt ir nu hœren fürbaz wie/ an den selben | |
| daz sult ir understên./ dane mac niht anders an ergên,/ wan daz ich den kampf leisten wil./ ich hân rîter wol | |
| genôz;/ wande mich des ie verdrôz,/ strîtes gein einem man;/ wan daz der werde Gâwân/ den lîp hât gurboret sô,/ kampfes | |
| daz Gâwân der werde degen/ des siges hete nâch verpflegen;/ wan daz in klagende nanten/ kint diu in bekanten./ ___der ê | |
| minne?/ sîn getriwe manlîch sinne/ mugen hie niht mêr erwerben,/ wan dar umbe muoz ersterben/ mîn armer lîp den ich hie | |
| an sich die êre/ daz er zwein mannen büte strît,/ wan einers im ze vil dâ gît./ //___Daz her was komn | |
| in ein gezelt gesundert./ niht lieber möht ir sîn geschehn,/ wan daz se den künec solde sehn,/ Itonjê, diu ouch dâ | |
| sulen den kampf understên./ dane mac niht anders an ergên,/ wan daz se ein_ander minnen/ mit herzenlîchen sinnen./ //Iwer niftel Itonjê/ | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |