gevlitter - gevrier    

gevlitter stN. ‘unterdrücktes Gelächter, Gekicher’ nû wold er [der Ritter Swantepolk] zu vroidin / ein getûsche machin, / des man mochte lachin. [...] nû wart dâ ein gevlittir / von den herrin unde ein pfnust [Prusten] NvJer 7884

MWB 2 671,29; Bearbeiter: Graën

gevlîʒ Adj. ‘eifrig, fleißig’ sollicitus: geflisse, vnmuͤssig EvAlem 67(L 10,41)

MWB 2 671,34; Bearbeiter: Graën

gevlügele stN. Koll. zu vlügel . ‘Vogel’ her Frouwenlop, ir füert ein stolz geflügel mite, / sô hân ich einen habech, der weiz ir aller site, / in wîter luft, ûf wâge, in heide er sie versnite Kolm (B) 62,1 (^1Regb/1/513)

MWB 2 671,36; Bearbeiter: Graën

gevlühtic Adj. ‘flüchtig’ meyne feyndt hast du mir gefluͤhtig gemacht czu rucke [ inimicos meos dedisti mihi dorsum Ps 17,41] PsMb 30(Glossar)

MWB 2 671,41; Bearbeiter: Graën

gevluote stN. Koll. zu vluot . ‘Flut’, hier übertr. ‘Schar’ ir slangen! der natern geflude! / wer wenent ir, daz uch behude EvStPaul 1133

MWB 2 671,44; Bearbeiter: Graën

gevogele stN. → gevügele

MWB 2 671,47;

gevogelze stN. Koll. zu vogel . ‘Vögel’ div gevogelze gevideret [interl. zu volatilia pennata ] PsTr 77,31; ich [...] beneime Heintze oder Kuntzen [...] in landrechte vnd teylen das wypp eyn wittwe und kynde weysen und syn gudt den rechten erben [...], den hals dem lande, den lyp dem gefogeltz [ich entziehe ihm sein lantreht und mache aus seiner Frau eine Witwe und aus seinen Kindern Waisen, gebe seine Habe den rechtmäßigen Erben [...] seinen Hals dem Land (er wird erhängt) und seinen Körper den (Aas)Vögeln (zum Fraß)] WeistGr 4,575 (a. 1324)

MWB 2 671,48; Bearbeiter: Graën

gevoich M. → gevuoc

MWB 2 671,59;

gevolcnisse stFN. ‘Zustimmung’ aen die regt geeruen [ohne die rehtmäßigen Erben] ind ir geuolkenisse UrkNiederrh 3,132 (a. 1317)

MWB 2 671,60; Bearbeiter: Graën

gevolcsam Adj. ‘zustimmend, folgsam’ consentaneus: gefolcsamer SummHeinr 2:243,01.77

MWB 2 671,63; Bearbeiter: Graën

gevolgede stF. ‘Gehorsam, Folgeleistung’ ích hábe leidir virbrôchen ioh firsûmit alliu diniu gibót ioh dîna êwa in sunthafton wíllôn, gilústen, gigiridôn, giwizzidôn, givolgidôn, givrumidôn, [...], gidánchen, wôrten ioh wêrchan BambGlB 142,22

MWB 2 672,1; Bearbeiter: Graën

gevolgelîche Adv. ‘folgerichtig’ so heltet sich die almehtikeit [Christi] gevolglichen [ consequenter se habet ] zuo der gotlichen wesunge ThvASu 84,32

MWB 2 672,6; Bearbeiter: Graën

gevolgic Adj. ‘folgsam, gehorsam, ergeben’ so man dich guͦte sitten leret, so soltu gevolgig sin Mechth 6: 12,9; do er [Gott] denne vindet eine guͦte gevolgige nature, darnoch richtet er sin werg Tauler 309,16; Herb 7980; EvBerl 132,31. – mit Gen.: Joab uf der selben vart / gevolgig des geteilten wart / das im geteilt was alda RvEWchr 27130; RvEAlex 1420; des sol man bedesite gevolgig sin UrkCorp (WMU) 225,4; WvRh 1867. – mit Dat.: dô rieten si ime alle, / daz er wêre dem gote / gevolgich ze sînem gebote SAlex 3019; und swie du niht gevolgec bist / ünserm râte an dirre frist, / sô wizzest, daz der fluoch dich slât, / der in der ê geschriben stât WvRh 2009; Tr 6954; Widersp 14

MWB 2 672,10; Bearbeiter: Graën

gevolgunge stF. ‘Zustimmung’ die entliche sentencie von den wirklichen dingen, daz ist die gevolgunge [ consensus ] in die getat ThvASu 148,30 u.ö.; mit dem willen und mit der gevolgunge unsirs conventen UrkCorp N268,18. N776,31

MWB 2 672,25; Bearbeiter: Graën

gevöllic Adj. ‘vollständig’ in wúrklicher gefoͤlliger an schoͮwelicher wise Tauler 277,11; in einer gevoͤllicher minne ebd. 166,10. 116,8

MWB 2 672,30; Bearbeiter: Graën

gevöllîchen Adv. ‘vollständig’ wie guͦt und wie guͦt es iemer mag sin oder schinen, das si bildelos, formenlos, wiselos, es si vernúnftig oder gevoͤllichen gebruchlich [teilhabend] : alles do der mensche uf rastet mit lust und das besitzt, das wirt alles wurmstichig Tauler 203,30

MWB 2 672,33; Bearbeiter: Graën

gevölliclich Adj. ‘vollständig’ das ist wol múgelich daz ein edel luter verklert mensche, daz in die súnden me ansehent sú bas bekennet und sich in ime erbildent in gevoͤllicher [La. gevoͤlleclicher ] und bewegenlicher wisen Tauler 116,8

MWB 2 672,39; Bearbeiter: Graën

gevorht Part.-Adj. ‘ehrfürchtig’ (hier adv. gebraucht): iz wellen die reht, daz in [Gott] sol / gevorht der mensche êren, / wil er hie sîn sâlde mêren Kreuzf 1131

MWB 2 672,44; Bearbeiter: Graën

gevorhûs stN. ‘Gerichtshaus, Prätorium’ vz ging er [Pilatus] zu der iuden schar / fur daz gefurhuse aber dar EvStPaul 14237

MWB 2 672,48; Bearbeiter: Graën

gevorstet Part.-Adj. ‘unter Forstrecht stehend’ daz min herre hat sibenzehen gevorste holzer vmme daz huͤs zv Masbach ligende unde stende UrkCorp (WMU) 3318,5

MWB 2 672,51; Bearbeiter: Graën

gevræʒe stN. Koll. zu vrâʒ . 1 ‘Fressen, Völlerei’
2 ‘Fraßopfer’
   1 ‘Fressen, Völlerei’ [Gottes Widersacher] vlizint sich deste mere / ir vrowede mit gefræze LAntichr 591; geslende [Schlemmerei] vnt gevræzze, / huͦr vnt vnræiniv wort / sint aller iwer tugende hort Warnung 282; der tempel was vol geleit / gevrezes unde unkuscheit Macc 8590. – übertr. ‘Gier’ so ist din lieb zer gangen / nu werdestü erhangen / du güdel [maßloser Verschwender] das du din gefräsz / gen wibes minn ne gemäsz MinneR 418 147    2 ‘Fraßopfer’ myne schof [Schafe] sin zustroyt deshalbin, das keyn hyrte was, und sy wurdin zu gevreze allin tyrin des gevildis [ oves meae [...] sunt in devorationem omnium bestiarum agri ] Cranc Ez 34,5

MWB 2 672,55; Bearbeiter: Graën

gevreiden swV. ‘prahlen, angeben’ [des Lügners] swert nie vînt versneit / unt doch mit rede vor liuten vil gevreidet RvZw 155,12

MWB 2 673,5; Bearbeiter: Graën

gevrenne stN. ‘Gebüsch, Dickicht’ sî muosen durchz gevrenne sît / houwen eine gazze wît Virg 860,1; ich barc mich hindrein gevrenne grôz ebd. 834,12. 859,4

MWB 2 673,8; Bearbeiter: Graën

gevrîen swV. → 1vrîen ‘ vrî machen’; → 2vrîen ‘freien’

MWB 2 673,12;

gevrier stN. → gevrüere

MWB 2 673,13;