allerleie - allerwochelîches    

allerleie Adj., Pron. s. a. leie stF. ‘Art und Weise’. ‘jederart, allerlei’, attr.: [er] sal miden allerleie vische vnde uleisch da sich fleuma uon meret SalArz 42,39; damiti is bicnuphphit [verknüpft] allirleigi dinc daz gianivangit wirt mit girichti Mühlh 120,21; on allerley falsch Lanc 579,12; mit ir güete diu vil guote / vienge mich ân aller leige flucht SM:WvH 2: 2,9; ez sprechent auch die maister, daz allerlai geprâten piren gesünter sein denn rôch BdN 341,11. – ~ reden: sie saßen nyder und retten allerley Lanc 302,3

MWB 1 155,50; Bearbeiter: Tao

allerlidelîch Pron. ‘jedes Glied’ den lichamen hat dir och got gegeven, / den he geschuf van der ungeschaffenre erden. / mirke wi groze cirheit he dar ane hat gelaht / ove du pruves aller lidelich na siner maht Lilie 24,39

MWB 1 155,61; Bearbeiter: Tao

allerliebesgelîch Pron. ‘jedes liep, alle Liebenden’ dô sich aller liebes / gelîch begunde zweien [sich gesellen] , / dô sold ich gesungen haben den reien Neidh SL 22:5,1

MWB 1 156,1; Bearbeiter: Tao

allermânedgelîch Adv. ‘jeden Monat’ ich wil frumen noch vil der sper enzwei: / aller mânedglîch ein turnei, / des sult ir frouwe ruochen, / daz ich den müeze suochen Parz 97,8

MWB 1 156,5; Bearbeiter: Tao

allermannegelîch, allermanneclîch Pron. ‘jedermann, jeder’ daz allirmanne gelîch / di vaz nême zô sih, / dâ er ûz trunke SAlex 3134. 4592; man gebutt auch allermenglich, der gebacken hat bizher [...], daz der backe fuͤrbaz an allez verzugenisse WüP 89,44; aller mainchleich [l. manichleich ] für war jach Märt 8722; daz er [Herzog] vns wider allermænnechlich vͦf reht versprechen sol UrkCorp 174,12; gen aller mænichleich ebd. 1222,26; allermeniclich Ottok 41434; aller meniklich Seifrit 1304. – appositiv-attr. zum Subj.: dâ mite riten si ze wegen / aller menneglich hin heim UvZLanz 8461; im Imperativsatz: gebet aller manniklich daz ir ime [Teufel] sculit! dem ir cîns sculit dem gebet den! JPhys 16,13; wist aller menglicher: / wer wol von got wil kosen, / der muͤs [...] / in ruffen an umb stur, umb helff Minneb 1672

MWB 1 156,9; Bearbeiter: Tao

allermannelîch Pron. ‘jedermann, jeder’ do scheit sich die hochgecit. / allermannelich / reit zo sinin selidin Roth 1897; di heiligin [...], da he uf sueri sal, [...] din burgerin truwi unde wareit, disi stat zu bihaldini, [...] vor allir menlichimi Mühlh 163,10; ez sol sin ain spiegel, in dem sich aller maͤnlich ersehen sol PrGeorg 316,21; ez lac in beiden swærlich, / sie muosten allermenlich / nâch armer betelliute siten / ir lîpnar vor den hiusern biten UvEtzWh 5200; Seuse 384,11

MWB 1 156,27; Bearbeiter: Tao

allermenschelîch Pron. ‘jeder Mensch’ idoch sal aller mensche lich singen sinen sanc, / inde sal gode gelden sinen lof inde grozen danc Lilie 43,32

MWB 1 156,37; Bearbeiter: Tao

allernehtegelîch, allernehteclîche(n) Adv. ‘jede Nacht, allabentlich’ tvͦnt si dc net, so sulnt si sich antwrten [so müssen die Bürgen sich ins Einlager begeben] : der graue ze Bilenstein aller nehtegelich, vn tages, swer [l. swar ] er wil [...], vnde die anderen usserhalb der rehten rincmure ze Strasburg UrkCorp N11,6; sô aber sich gefüeget daz, / daz diu naht gêt an / und daz ie der man / heim vert zuo gemach [...] / sô siht man allernehticlichen / liute umb daz hûs slîchen, / die mich wellent ermurdern Ottok 83059; aller nechtecliche / wuͦsch in di dugentriche / mit ir selegen henden / wol ses stunt allen enden Elis 7369

MWB 1 156,41; Bearbeiter: Tao

allerrittergelîch Pron. ‘jeder Ritter’ die heten alle genomen / aller ritter gelîch / einen olêes zwîch. / daz bezeichent den fride En 6091

MWB 1 156,54; Bearbeiter: Tao

allersamen, allersam, allersamet Adv. auch allersampt. ‘vollständig, gänzlich’ (vgl. al unter 2.5 und alsamen): des was der hof allersampt unfro und sere zu ungemach Lanc 599,10. 600,14; sagent myner frauwen das ir wille allersamen múß beschehen ebd. 268,12; [...] des kriuzes stam, / der bluotvar was allersam WvRh 10461; daz sper allersamet zerbrach, / wan so starg waz der stich ParzRapp 753,3

MWB 1 156,57; Bearbeiter: Tao

allersêlentac stM. ‘Allerseelen’ an alre sêlen tage StatDtOrd 125,32; UrkCorp 934,43; an dem nehsten tage nach aller selen tage ebd. 1482,35; an aller selen tag bat ich mit der heligen cristanheit fúr die gemeine selen, die ir buͦsse in dem vegefúr hant Mechth 7: 2,2

MWB 1 157,1; Bearbeiter: Tao

allerslahtære stM. zu aller-slahte. ‘der von jeder Art (z. B. von Kleidern) etwas an sich hat’ sô mac der künic nemen war, / daz ein fürstlîchiu schar / dâ bî sînem sun wær, / ân daz sie allerslahtær / sint mit ir gewanden / ûz ander fürsten landen Helbl 8,780

MWB 1 157,7; Bearbeiter: Tao

allerslahte Adj. s. a. slahte stF. ‘Gattung, Art’. – ‘jederart’ daz ér tôton er quíkta. allersláhto sîechetûom hêileta Will 93,12; hie ist unser tohter ân aller slahte laster Gen 1001; da uon hant si da ce helle aller slahte schande Lucid 129,14; âne aller slahte seneden zorn MF:Reinm 9: 1,3; hie stuont der reine süeze man / blôz ân allerslahte gewant LvRegFr 891. – flekt. : man sol och das wissen, das von allerslahteme cleinem zehenden die pharrer namen daz dritte teil vnd ich dv zwei teil UrkCorp N427,25

MWB 1 157,13; Bearbeiter: Tao

allersüenebærlichest Adj. ‘am besten als Schiedsmann geeignet’ daz der dechan vnd daz capitele [...] dri vz dem rate vnd der rat dri vz dem capitele, die ane givarde allersuͦnbarlicheste sin, sulen nemen UrkCorp (WMU) 680,7

MWB 1 157,24; Bearbeiter: Tao

allersühtegelîch Pron. ‘jede Krankheit’ man buozte ouch den liuten mite / aller sühtegelich, / swer et mohte geregen sich / sô vil daz er daz obez nôz UvZLanz 3955

MWB 1 157,29; Bearbeiter: Tao

allertagelîch Adv. ‘jeden Tag’ bevelhit ivch allir tagelich zvͦ den gnadin des heiligin geistis Spec 80,1; vreude unde wunne, [...] / sah man aller tägelîch vor Guntheres sal NibB 306,2; dô im diu êre was geschehen, / do gebârter rehte diu gelîch / als im aller tägelîch / zehenstunt geschæhe alsame Iw 754; also sol ôch der saͤlig mentsch sin an dem globen und an sinen tugenden und sol alle tage zuͦ legen [La. solt allirtægilich fúr nemin ] an guͦtem lebenn, alz der bluͦm taͤglich wachset PrGeorg 266,1

MWB 1 157,33; Bearbeiter: Tao

allerteilegelîch, allerteileclîch Pron. ‘jeder Teil’, appositiv-attr. gebraucht: ein ber [...] spranch ze dem tumben manne. / von dem rosse zuchterin under sich / unde zebrachin allertæilegelich. / daz gewæide er ouz im warf Serv 2932; diu [Kirche] stuont vor alter dem gelîch / als ob siu allerteileclîch / wolde vallen dernider, / die machet er kurzlîchen wider LvRegFr 1001

MWB 1 157,44; Bearbeiter: Tao

allertiergelîch Pron. ‘jedes Tier’ dir ist aller tier geliche / von mir vf der erde vndertan FabelCorp 15,16

MWB 1 157,52; Bearbeiter: Tao

allervîretagelîch Pron. ‘jeden Feiertag’ aller vîrtegelîch / sweimt er vür Riuwental Neidh WL 17:5,7

MWB 1 157,55; Bearbeiter: Tao

allerwëgen Adv. ‘überall’ beseht uch allir wegíne / ob ir noch Athísis / minís liebín amísís / jergín werdít geware Athis B 152; Sardis [...] ist eine stat vil wol gelegen, / welde, weide, luft allerwegen HeslApk 4294. 15490; alsô mûst die [Wacht] allerwegen sîn Kreuzf 5064; dô sich ûf der wilde / dî wazzir allirwegen, / [...] / mit vlût hattin irgozzin wît NvJer 25020. 18359. 18436

MWB 1 157,58; Bearbeiter: Tao

allerwiderst Adv. oder Adj. ‘am meisten entgegengesetzt’ das der naturen aller widerst ist Tauler 130,24

MWB 1 158,1; Bearbeiter: Tao

allerwîlegelîch Adv. ‘jederzeit’ wande die âchuste die stôzzent uns aller wîligelîch als ez chît: siu stiezen mich dc ich uiel. aber got der enpheinch mich TrudHL 129,27

MWB 1 158,4; Bearbeiter: Tao

allerwochegelîches Adv. ‘jede Woche’ diese vuͦnfhundirt marc [...], die bewisen wir iere [...] in vnser rechtir vͦrbore [...], bit namen an alle vͦnsme tolle ze Kolne [...] inde an vier marcken geldis allir wechgelichs an vnser muͦnzen ze Kolne UrkCorp 255,37. 602,29. 623,43

MWB 1 158,8; Bearbeiter: Tao

allerwochelîche Adv. ‘jede Woche’ vort me so suͦlen wir behalden die birpenninge half ofue [ ‘oder’] eithcin marc penninge alre wegelich UrkCorp 61,33. alre weggelig ebd. 62,27. aller wecheliche ebd. 79,45

MWB 1 158,14; Bearbeiter: Tao

allerwochelîches Adv. wie allerwochelîche: dise guͦlde bewise wir ire in vnser rehtir vrbore, bit naémen in alle vnseme tolle ze Colne [...] inde in vier marc geldis allir wechligis in vnsir muͦnzen ze Colne zenemene UrkCorp 59,38

MWB 1 158,19; Bearbeiter: Tao